sunday outfit
Nyt on täydellinen viikonlopun mittanen loma pääsykoekirjoista takanapäin! Milja oli meillä perjantaista sunnuntaihin kyläileen, eli mulla on ollut täällä parhainta seuraa. Lauantaina oli blogimiitti, mikä tarkoitti muidenkin ihanien tyttöjen näkemistä pitkästä aikaa. Oon tutustunut niin huipputyyppeihin blogin kautta, et huhhui:-) Noita tyttöjä sais useemminkin nähä! Viikonlopulta ja tolta lauantain miitiltä ja miittiasusta laittelen kuvia vähän myöhemmin, jos jotain matskua toisten kameroilta löytyis..
Nyt kumminkin luvassa miljoona samanlaista kuvaa mun tänpäiväsestä asusta. Aurinko paisto ihanasti koko päivän, uskaltauduin jo ballerinatkin pistää jalkaan.
- Farkkutakki / H&M
- Neule, ballerinat / Zara
- Pitkä toppi / Oasis
- Kiiltoleggarit / Veromoda
- Laukku / kirpparilta
Translation: I had a lovely weekend: I saw my friends, did some shopping, and just relaxed. Today i was wearing my ballerinas for the first time, it was so warm weather all day! Finally I can feel that the summer is coming! My jeans jacket is new, and it's from H&M, ballerinas and cardigan are from Zara, top is from Oasis and the bag is second hand.
posted by marianna at
1:23 AM
79 Comments:
love your hair!
upea oot tyttö!
Yea, your hair is beautiful! and wonderful photos)))
You look beautiful :) I like how you mix jeans & black. And thx for the translation :)
Voi sä oot hurjan kaunis ja ihana asu! :-) Kade oon ihan vähän vaan! :-)
you look awesome!
X
Hei beibiii, haluun sit kuvia! Ja mullakin on herutella sulle jtn otoksia 8)
HOUSUT JALKAAT, KAIKKI HOUSUT JALKAAN HOOOOOOOUUSUUUUT JAAAAAALKAAAAAN
love your hair too !
SKINNY !!!! ;/
great look!
thank you for translation :) you look gorgeous! <3
sun hiukset on ihanat! värjäätkö niitä vai onko toi sun oma väri?
Aivan upea toi tucca!!
you're so skinny. how do you keep such a great figure ? ;d
Amazing hair!!
Soo envy ;)
awesome! i'm sooo much happy that u made post ;**
u look gorgeous <3
thnx for transl. i see u listen our mind :) thx :)
noi sun hiukset on täydelliset =)
I could say it every time: you're so beautiful!
Ooh ihana farkkutakki! Milloin oot ostanut sen?(-: Sulla on muuten aivan ihana tukka!
Ihanaa ku postasit! Mä oon vähän aikaa sit alkanu lukemaan sun blogia, että mun on pakko kysyä, et ootko sä kokonaan suomalainen vai onko sun jompi kumpi vanhemmista ulkomaalainen
please do more pictures more often! ;D show us your favorite things for spring .. and it would be cool if you do every day an outfit-photo! ♥
whoa. ihana asu ja hiukset !
great bag!
it could be good to see more post there. make ur everyday outfit post! like other bloggers! ;>
making post = few minutes per day. so it's not difficoult to do this! ;>
please, make more posts :)
ps. ur hair <3
what's wrong with ur face in 1st pic? ;/
not pretty as in other pics as well ;/
Beautiful photos :)
http://flashfashfash.blogspot.com
thanks for the translation ! I love your bag :)
can you please do a post in which you show us the products you use on your hair???
they look gorgeous and so do you! :)
and thanks for the translation ;)
Sori, Denim jacket eikä Jeans jacket! :-D
Hah, mut tosi ihanaa blogia pidät ja on aina kiva tulla koneelle ja huomata, että oot postannut, kivaa jatkoa :-)♥
you're beautiful, girl! your style is great ;)
could you write more posts in english, pleaseeee?<3
greetings;*
wooow you look lovely! great outfit
Laukku on ihana! 8)
pls do your hair and make up tutoriaaal.gooosh i loove youuu !! :)
oot nätti
Ihanaa et postasit!<3
Love your hair!! :)
i loove your hair ! ;>
sun hiukset on aivan ihanat! en edes viiti alkaa enempää noista sun jaloista kirjoitteleen ku eiköhän niistä sitä asiaa ja (faktoja?) oo tullut jo mutta mikset vastaa kommentteihin?? :o olis niiiiiin kiva saada niihi vastauksia. . .
Beautiful photos!! Thank you for translation :)
Amazing look again!
x amber
OMG ! It's perfect !!
thanks so much for the translation :)
Beautiful x
Ihana asu!
onko secokirppis laukku aito chanel? :)
Voi miten sievänä ootkaan ollu! Itse en ehkä vielä uskalla ulos pelkässä farkkutakissa, mutta noi kuvat sai kyllä kaipaileen semmosia kelejä :- D
näin sut tänää h&m:ssa ja oot niin kaunis ja laiha et kateeks käy :D
your hair is beautiful:)
You are well dressed
It's so nice, that you're writing in English :) Adorable!
I agree, its really great, that you translated your post into english.
And I would appreciate it, if you continue like that:)
And by the way I really love your blog;)
i LOOOOOVE your hair.
every photo is soooo beautiful :)really!
pls post more :-D
pls post every day !!!:D
u´re very skinny :-/ have u lost weight?how did u do that?? xD
whooa! that's what's makes me happy - see ur pretty face ! lovely !
what i want to say, babe, post more often ! write about ur whole fuckin' amazing life ! ;D
hmm, i think we (ur fans) should make some kind of strike in front of ur house and scream: POST MORE OFTEN, POST MORE OFTEN ! hahaha ;D
aa, and write in english ! ;D
muaa ;*
ps.greetings from Poland ;]
OLA!amei o look e o blog esta lindo,estou seguindo beijosssss
beautiful outfit!
ihana asu :) mitä oot pyrkimässä opiskeleen?
voi miten oot kuihtunut esim ylioppilaskuvista :( anoreksia on sairaus, joka loppupeleissä pilaa ihan kaiken. kyl kannattais ulkonäköpaineista huolimatta kuunnella paremmin omaa kehoa, ja pitää huolta siitä. tommonen alipaino on terveysriski. voimia<3!
moi! oon kans lähössä berliiniin parin viikon päästä. kertoisitko ostosmahdollisuuksista ja hyvistä kaupoista missä ite kävit?:) mitä muuta berliinissä kannattaa sun mielestä tehä?
miten tää on mahdollista etten oo ikinä ennen törmänny sun blogiisi?! oot tosi nätti, just sellanen minkä näkönen ite haluisin olla : )
Hi! Do you want to send me this HTML-code, to my e-mail? Ofcouse I change it before I use it. My e-mail inka111@luukku.com
http://nofashionvictims.indiedays.com/2010/04/28/street-stars/
Marianna <3
En usko että olet liian laiha! Näytät hyvältä! Koska niiden painon kasvu on juuri oikea:)
Tytöt uwzięłyście asti, koska se on hieno ja on kauniit hiukset?
tyhmyys!!!
Miten oot noin laiha? Luin vanhempia postauksias ja huomasin et oot kyllä laihtunu! Miten oot onnistunu, näytät upeelta!
näytät ihan lapselta näissä kuvissa. kamalaa miten muotimaailma vaikuttaa tollasiin pikkuteineihin jotka luulee että sairalloinen laihuus on kaunista ja ihailtavaa. kasvaisit aikuiseksi ennen kun aloitat muoti blogin pitämisen.
>"Miten oot noin laiha? Luin vanhempia postauksias ja huomasin et oot kyllä laihtunu! Miten oot onnistunu, näytät upeelta!"
tuokin kommentti on varmaankin peräisin joltain 13-15 vuotiaalta tytöltä jonka olet ajanut laihduttamaan koska hän ihailee laihuuttasi. ajattelisit muitakin!
Onko sulla hei minkälaiset hiukset, kiharat suorat? Miten sä yleensä laitat niitä? (-:
Surullista! Törmäsin blogiisi ja tuli itku silmään. Silminnähden sairas tyttö ja jengi kirjoittaa kuinka sun ulkomuotoaan ihailee! Anoreksia on kamalin sairaus ja toivon, että selviät taistelusta sen kanssa. Ja toivottavasti mitä pikimmin lopetat tämän blogin sillä mua sattuu se tosiseikka, millaisen vaikutuksen annat blogillasi monelle monelle nuorelle vaikutuksillealttiille lukijallesi. Moni katsoo kuviasi ja työntää tänäkin iltana sormet kurkkuun tai vain jättää syömättä, koska haluaa olla kuin sinä. Ymmärtämättä kuitenkaan, että ihailemansa tyttö on sairas ja tuhoaa itseään päivä päivältä!
KAMALAA! Ota järki käteen ja lopeta tämä blogi ja auta sillä monta nuorta!
JÄRKYTYIN sanoi...
Surullista! Törmäsin blogiisi ja tuli itku silmään. Silminnähden sairas tyttö ja jengi kirjoittaa kuinka sun ulkomuotoaan ihailee! Anoreksia on kamalin sairaus ja toivon, että selviät taistelusta sen kanssa. Ja toivottavasti mitä pikimmin lopetat tämän blogin sillä mua sattuu se tosiseikka, millaisen vaikutuksen annat blogillasi monelle monelle nuorelle vaikutuksillealttiille lukijallesi. Moni katsoo kuviasi ja työntää tänäkin iltana sormet kurkkuun tai vain jättää syömättä, koska haluaa olla kuin sinä. Ymmärtämättä kuitenkaan, että ihailemansa tyttö on sairas ja tuhoaa itseään päivä päivältä!
KAMALAA! Ota järki käteen ja lopeta tämä blogi ja auta sillä monta nuorta!
Oon aika samoilla linjoilla :/ pitkästä aikaa luin sun blogia ja huomasin kuinka oot laihtunut ihan hirveesti. Toivottavasti ei mee liian vakavaksi sulla. Tai eihän sulla välttämättä mitään syömishäiriötä ole. Mulla ainakin tuli heti ekana mieleen koska mun hyvällä ystävällä oli mutta onneksi hän on parantunut jo. Tsemppiä kuitenkin ! :)
Moi! hei haeksä tonne turkuu siis valtsikkaa tai?
Tulin tänne NFV-blogista, onneks. Sulla on ihana tyyli ja oot kyl nätein bloggaaja jonka tiedän! :)
Kiitos ihanat teidän kommenteistanne, you made my day :-) <3
Translation: Thank you all lovely people for your comments, you made my day :-) <3
Kysymyksiin vastauksia:
Anonyymi: Hiukset on oman väriset, en oo ikinä uskaltanut värjää niitä, vaikka mieli joskus tekis!
Mariia: Farkkutakki on ihan vähän aikaa sit ostettu, oisko siitä vajaa viikko! Kiitos paaljon:)
Anonyymi: Molemmat vanhemmat on suomalaisia, kokonaan oon suomalainen joo :)
Anonyymi, joka Berliini-vinkkejä kyseli: Parhaita kauppoja omasta mielestä oli American Apparel, Peek & Cloppenburg ja sit perus Zarat, H&M:t ja Mangot. Ei tuu nyt valitettavasti mieleen mitään muita, oon huono vinkkaileen näitä! Paras ruokapaikka missä Berliinissä kävin oli ehdottomasti Vapiano, yökerhoista paras oli Puro niminen klubi, joka oli sellasen mageen pilvenpiirtäjän ylimmässä kerroksessa. Hauskaa matkaa! :>
H&M:ssä mut nähnyt anonyymi: Voi ei, olin ihan räjähtäneenä liikkeellä hahha, mutta voi kiitos :>
Hiuksista kysellyt anonyymi: Mun hiukset on suorat, mut vähän taipuisat ehkä. Mun hiustenlaittotaidot on ehkä maailman huonoimmat, käytän joskus muotovaahtoa ja föönailen niitä, hiuslakkaa käytän ja suihkin miten sattuu. Öisin pidän usein sellasta pikku myy-nutturaa, aamulla sit kun avaa niin on hyvällä tuurilla vähän kiharat. Mitään hyviä hiustenlaittoneuvoja mulla ei siis oo :-D
Anonyymi: Haen Helsingin valtsikkaan viestinnän linjalle. :)
Ihana farkkutakki. :))
hey what size is this in this jacket from h&m, because i only have 36 38 but in this jacket i must have 40 because she is so small... did you have 34 in this?
Could you write how much growth? please
WOW ! I love your outfit (:
Your blog is sooooo lovely ! I really like to read your blog !!
<3
Ai toi takki on vähän aikaa sit ostettu? Aaah pakko saada tollanen kans<3 Paljon makso ?:) oot ihana!
You're so beautiful! I love Your hair!!!
such a lovely blog!
btw love this casual outfit!
xxx
Stephanie
steointhecastle.blogspot.com
Paljo toi hm farkkutakki on maksanu?:)
waaauuwwww so pretty!
i love!!!
thewhywherefores.blogspot.com
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home